Aviso legal

Intertexto presta servicios en Internet como marca registrada en los términos y condiciones a continuación expuestos y con los siguientes fines: ofrecer traductores e intérpretes de conferencia, organizar la parte lingüística de un congreso internacional, ofrecer salas, barcos y servicios a organizadores de eventos, divulgar  recomendaciones y noticias sobre el idioma español sin perjuicio de que alguno de estos fines pueda variar con aviso previo.

1. En su labor de difusión del español, Intertexto no comparte necesariamente las opiniones o decisiones de las noticias en el sitio web. Tampoco puede garantizar la licitud, fiabilidad y utilidad de sus contenidos, así como su veracidad o exactitud.

Intertexto resume, contrasta y/o amplía noticias en dos idiomas sin variar voluntariamente su contenido sustancial ni su intención y siempre que existe, cita la fuente de donde proceden el contenido y las imágenes..

2. La clasificación de las salas seguirá la pauta que el propietario del local  suministre a Intertexto. El local así suscrito acepta la clasificación de su/s sala/s pero podrá cambiarla si modifica el formulario de inscripción por el que se asoció a este sitio web.

3. Para los fines de la contratación de salas por medio de Intertexto, este sitio no se responsabiliza de las condiciones de las mismas ni de su mantenimiento. Sin embargo, podrá interrumpir o resolver de modo inmediato la relación comercial con los locales inscritos en este sitio web si posee pruebas fehacientes del mantenimiento insatisfactorio de las salas o servicios que se ofertan y si hay incumplimiento de éstos con Intertexto o el organizador una vez contratadas las salas o servicios, sin que por ello la parte inscrita tenga derecho a ninguna reclamación o compensación de ninguna clase.

Igualmente el organizador de eventos se compromete a mantener una relación comercial seria con Intertexto y el local que contrate. En caso de incumplimiento por su parte, tampoco tendrá derecho a ninguna reclamación una vez contratadas las salas, los servicios de un local determinado y los servicios de interpretación..

4. Intertexto hará todos los esfuerzos para evitar cualquier fracaso en la relación comercial que las partes no puedan resolver por sí mismas. También podrá modificar en cualquier momento los presentes términos y condiciones previa notificación en el mismo sitio web o en particular a los inscritos afectados por los cambios.

5. El usuario de este sitio web se obliga a no utilizar sus contenidos y servicios para la realización de actividades contrarias a las leyes, a la moral, al orden público y en general, a hacer un uso correcto de las propuestas y contenidos del sitio web, ateniéndose a los términos de este documento.

6. Este sitio web incluye enlaces a sitios web de terceros para su información o para hacer negocios. Si accede a estos enlaces abandonará el sitio web de Intertexto, que no controla estos sitios web ni tampoco sus prácticas de privacidad, las cuales pueden diferir de las de Intertexto. Por tanto, Intertexto no asumirá ninguna responsabilidad respecto a los sitos web de terceros. Los datos personales que decida dar esas terceras partes o que sean recopilados por terceros, no están recogidos en la Política de Privacidad de Intertexto.

7. Intertexto puede permitir publicidad insertada en las páginas de su sitio, siempre y cuando el producto o servicio que se comercializa tenga relación con la organización de eventos de carácter empresarial o con el valor económico del español. Intertexto queda exento de toda publicidad encubierta que pudiera hacer un vendedor y del cumplimiento del RGPD.

8. Este sitio web contiene espacios para publicar comentarios sobre los locales y barcos inscritos que ofrecen sus salas y servicios para eventos. El usuario recibirá contestación a su comentario si así se requiere, con copia a quien competa.

9. Intertexto no será responsable de los fallos del hospedaje y mantenimiento del portal que ha contratado o de otras partes que pudieran producirse en las comunicaciones, incluido el borrado, transmisión incompleta o retrasos en la remisión, no comprometiéndose tampoco a que la red de transmisión esté operativa en todo momento.

10. No serán imputables a Intertexto los daños causados cuando un tercero, quebrantando las medidas de seguridad establecidas por el hospedaje y mantenimento contratados acceda a los mensajes, los falsee o los utilice para la remisión de virus informáticos.

11. Intertexto no controla el uso que los usuarios hacen del portal ni garantiza que lo hagan conforme a las presentes condiciones generales.

12. Para todos los efectos del presente Aviso legal, las partes se someten a los Juzgados y Tribunales de Madrid, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.

Sofía Bengoa – Intertexto                                                                                                                                                                C/ Menéndez Pidal 24 Pta. C bajo                                                                                                                                             28036 Madrid                                                                                                                                                                                Tel: 630616442                                                                                                                                                     sbengoa@intertexto.eu